Menu

Virgilio

González Etxeberria J. – «I’ll be next door if you need me»: el hotel como refugio y cárcel de masculinidad en Barton Fink

TITOLO:
González Etxeberria J., «I’ll be next door if you need me»: el hotel como refugio y cárcel, in “Investigaciones Feministas”, vol. 3, anno 2012, pp. 43-59.

ABSTRACT:
Si analizzano le relazioni fra l’appartenenza al sesso maschile e lo spazio, instaurate all’interno della fictio. In seguito alla messa in crisi del mito della «mascolinità egemonica», dopo le guerre mondiali, il cinema colma la necessità sociale di un nuovo tipo di eroe (o antieroe). Esemplare, in questo senso, è il film Barton Fink (Cohen, 1991). Il viaggio intrapreso dal protagonista è un itinerarium mentis, compiuto senza mai lasciare l’hotel in cui si trova: una sorta di Inferno, i cui ospiti vengono presentati come cadaveri in decomposizione. E’ come se Fink fosse, così, uno dei pochi eletti che ha potuto vedere il mondo dei morti da vivo. Inizia qui il parallelismo con Dante e il suo viaggio nell’aldilà: in chiave noir e postmoderna, i Cohen creano il loro eroe (o antieroe) che dall’hotel-Inferno verrà traghettato dalla sua guida, Charlie, fino alla spiaggia della salvezza dove incontrerà la sua Beatrice.

LINK:
http://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/41135/39347

CODICE:
ISSN 2171-6080

Taylor A. – Television, Translation, and Vulgarization: Reflections on Phillips’ and Greenaway’s A TV Dante

TITOLO:
Taylor A., Television, Translation, and Vulgarization: Reflections on Phillips’ and Greenaway’s A TV Dante, in Dante, Cinema, and Television, University of Toronto Press, Toronto 2004, pp. 145-152.

ABSTRACT:
Si analizza il lavoro di Peter Greenaway e Tom Phillips a partire dalle reazioni negative, dopo la messa in onda sul canale della BBC Channel 4 di A Tv Dante (1990), causate in generale dalla mancata “fedeltà” al testo dantesco.
Il lavoro è nato innanzitutto con un fine diverso da quello di fare un semplice adattamento della Commedia per la televisione, infatti loro obiettivo è quello di drammatizzare la materia dantesca, riproponendola attraverso il filtro delle loro emozioni. Questo tentativo di rimodernizzare è considerato negativamente, vengono infatti evidenziati i limiti della neo-simbologia, sostituita a quella dantesca che riporta alla realtà storica degli UK soffrendo però della stessa illeggibilità, anacronismo, e la stessa difficoltà di cogliere il simbolo che il lettore contemporaneo può avere nella lettura della Commedia.
Il fine di Greenaway e Phillips era quello di sprovincializzare l’opera dantesca, ma qui si dimostra come questo sprovincializzare abbia portato a un nuovo provincialismo, non più toscano, ma britannico.

LINK:
No web.

CODICE:
ISBN: 978-0-8020-8601-3

Fink G. – «Non senti come tutto questo ti assomiglia?» Fellini’s Infernal Circles

TITOLO:
Fink G., ‘Non senti come tutto questo ti assomiglia?’ Fellini’s Infernal Circles, in Dante, Cinema, and Television, University of Toronto Press, Toronto 2004, pp. 166-175.

ABSTRACT:
A partire dalle costanti proposte, sempre inascoltate, a cui Fellini fu sottoposto per una resa cinematografica dell’Inferno di Dante, si sottolineano le somiglianze e i punti di contatto, l’“assomigliare”,tra l’opera del regista e il lavoro dantesco. Entrambi, infatti, tendono a riportare personaggi reali all’interno delle loro opere di finzione, entrambi hanno le loro guide, anche se nei film di Fellini essi tendono a essere uccisi, o a suicidarsi come Steiner ne La dolce vita, ma soprattutto condividono la tendenza a creare la struttura dei loro lavori sottoforma di cerchi concentrici. Ogni cerchio viene però a sua volta interrotto da personaggi che irrompono sulla scena e spezzano la normale narrazione. Il lavoro di Fellini deve essere visto e goduto non come una rappresentazione del reale, ma come Visione, e con questo si cerca di ricollegare in modo definitivo i due artisti.

LINK:
No web.

CODICE:
ISBN: 978-0-8020-8601-3